🌟 떨어지지 않는 발길

1. 떠나고 싶지 않거나 가고 싶지 않은 발길.

1. STEPS THAT ARE HARD TO TAKE: Steps of a person who does not want to leave or go.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 승규는 고향에 두고 온 부모님 생각에 잘 떨어지지 않는 발길을 겨우 돌려 차에 올랐다.
    Seung-gyu barely turned back and got into the car because he couldn't keep up with his parents' thoughts he had left in his hometown.

떨어지지 않는 발길: steps that are hard to take,離れない足,pas qui ne se détache pas,pasos pegados,خطوة من الصعب أن يخطوه,хөл хөдөлж өгөхгүй, хөл салж өгөхгүй, хөл хөндийрч өгөхгүй, явж төвдөхгүй,chân không rời bước,(ป.ต.)ฝีเท้าที่วางไม่ลง ; ไม่อยากจากไป, ไม่อยากไปไกล,,(досл.) непрекращающиеся шаги,挪不开步,

💕Start 떨어지지않는발길 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expressing time (82) Language (160) Family events (57) Religion (43) Expressing date (59) Inviting and visiting (28) Appearance (121) Human relationships (52) Using public institutions (post office) (8) Ordering food (132) Cultural differences (47) Using a pharmacy (10) Education (151) Greeting (17) Climate (53) Hobbies (48) Hobby (103) Science & technology (91) Marriage and love (28) Describing clothes (110) Describing food (78) Residential area (159) Life in the workplace (197) Social issues (67) Press (36) Describing events, accidents, disasters (43) Expressing emotion/feelings (41) Pop culture (52) Mentality (191) Using public institutions (immigration office) (2)